Collectivité Territoriale de Corse

Presentazione di A Festa di a lingua, edizione 2017, u 2 di maghju di u 2017, Gran’Palazzu di a Cullettività territuriale di Corsica

Vendredi 28 Avril 2017



Gilles Simeoni, Presidente di u Cunsigliu Esecutivu di Corsica, affiancatu da Saveriu Luciani, Cunsigliere esecutivu in carica di a lingua corsa, presenteranu l’edizione 2017 di a « Festa di a Lingua corsa », marti u 2 di maghju à 11 ore, in a sala 2 di u Gran’Palazzu di a Cullettività territuriale di Corsica à l’occasione d’una cunfarenza di stampa.

In u quadru di a pulitica iniziata à prò di a lingua corsa, l’Assemblea di Corsica hà vutatu un novu Pianu Strategicu di Sviluppu di a Lingua Corsa (Lingua 2020). U scopu strategicu di « Lingua 2020 » -chì s’arremba à u mezu strategicu ch’ella ripresenta a cuufficialità- hè di prumove l’usu di a lingua corsa in tutti i duminii d’usu pussibili d’una lingua viva è ufficiale, senza vuluntà d’egemunia o di monopolu. A Festa di a Lingua si scrive direttamente in sta pulitica di pianificazione per a nurmalizazione di a lingua corsa è u prugressu versu una sucetà bislingua chì 90 % di i Corsi bramanu.

Lanciata in u 2012, « A Simana di a Lingua Corsa » hè un avvenimentu di prumuzione di a lingua corsa chì mubilizeghja, in giru à prugetti culturali è linguistichi, associ, cumune o stabilimenti di furmazione. In crescita cuntinua in quantu à u numaru di participanti è à a so ripartizione nant’à u territoriu, st’avvenimentu festivu hè diventatu dapoi u 2015 « A festa di a lingua corsa ».

U scopu di a nostra mandatura serà, di sicuru, di cuntinuà à sustene, per via di un prugramma d’aiutu, u sforzu tamantu fattu da tutti i partenarii di a CTC.

Oghje, sò quindeci associ, quattru cumune è duie intraprese chì anu rispostu à a nostra chjama à prugetti è ch’è no avemu da aiutà per mette in ballu u so prugramma. Ci vole à aghjunghje à sti partenarii u Greta è Aflokat, centri di furmazione per i maiò chì anu da participà à sta grande festa, è dinò u Museu di a Corsica chì, cum’è ogni annu, participeghja à sta manifestazione.

Fatta fine, sò 260 000 € porsi da a CTC per sti dui mesi di festività à prò di a lingua corsa, di u so usu è di a so difusione.

Da maghju à ghjugnu, è ancu al di là, sò più di 100 manifestazione in lingua corsa è per a lingua ch'ella prupone a Cullettività territuriale di Corsica cù i so partenarii.
In a Corsica sana : teatru, cantu, puesia, ghjochi, visite patrimuniale, immersione, scontri culturali, mostre, corsi di lingua è tant'altre attività aduprendu a lingua corsa cum'è cimentu di ste manifestazione.

Gilles Simeoni, Président du Conseil Exécutif de Corse, accompagné de Saveriu Luciani, Conseiller exécutif chargé de la Langue Corse, présenteront l’édition 2017 de la « Festa di a Lingua corsa » le mardi 2 mai à 11h dans la salle 2 de l’Hôtel de la Collectivité territoriale de Corse à l’occasion d’une conférence de presse.

Dans le cadre de la politique initiée en faveur de la promotion de la langue corse, l’Assemblée de Corse a voté un Plan de Développement de la langue corse (Lingua 2020). L’objectif stratégique de Lingua 2020 – reposant sur le moyen stratégique que représente la coofficialité — est de promouvoir l’usage de la langue corse dans tous les domaines d’utilisation possible d’une langue vivante et officielle, sans volonté d’hégémonie ou de monopole. A Festa di a Lingua s’inscrit en droite ligne dans cette politique de planification pour la normalisation de la langue corse et le progrès vers une société bilingue que 90 % des Corses appellent de leurs vœux...

Lancée en 2012 « a Simana di a lingua corsa » est devenue en 2015 « A festa di a lingua corsa ». Cet évènement de promotion de la langue corse mobilisant autour de projets culturels et linguistiques des associations, des communes ou encore des établissements de formation est en constante progression quant au nombre de participants ainsi qu’à leur répartition sur le territoire. A ce jour ce sont quinze associations, quatre communes et deux entreprises qui ont répondu à l’appel à projet lancé par la CTC et qui seront aidées pour la réalisation de leur programme. Il faut ajouter à ces partenaires le Greta et Aflokkat qui participeront à cette grande fête ainsi que le Musée de la Corse qui, comme chaque année, est partie prenante de cette manifestation.

De mai à juin et même au-delà, ce sont donc plus de 100 manifestations en langue corse et pour la langue proposées par la Collectivité territoriale de Corse et ses partenaires qui seront présentées au cours de cette conférence de presse. Des évènements seront organisés dans toute la Corse : théâtre, chant, poésie, jeux, visites du patrimoine, immersion, rencontres culturelles, expositions, cours et tant d'autres activités qui utilisent langue corse comme ciment.